Nǐ de shēncái zhēn bànɡ!
你的身材真棒!
You’re well-built.
Notes:
你的(Nǐ de): your
身材(shēncái): body
真(zhēn): really
棒(bànɡ): good, great
Example:
A: 哇哦,你的身材真棒。
Wā o, nǐ de shēncái zhēn bànɡ.
Wow, you're well-built.
B: 谢谢。
Xièxie.
Thanks.