heart and soul

一心一意

(yīxīnyīyì)

A: It won't work if you are reciting words with the TV on. In that case, you won't remember a single word. 

你这样开着电视背单词是不行的。这样的话, 你根本记不住。

(nǐ zhèyànɡ kāizhe diànshì bèidāncí shì bùxínɡ de, zhèyànɡ de huà,nǐ ɡēnběn jìbùzhù . )

B: I won't do it again. I am going to turn it off now. 

我再也不这样了。我现在就把电视关了。

(wǒ zài yě bù zhèyànɡ le. wǒ xiànzài jiù bǎ diànshì ɡuānle.)

A: You need to learn English heart and soul. 

学习英语是要一心一意的。

(xuéxí yīnɡyǔ shì yào yīxīnyīyì de. )