qiáng zhōng gèng yǒu qiáng zhōng shǒu, néng rén bèi hòu yǒu néng rén
强 中 更 有 强 中 手， 能 人 背 后 有 能 人

However strong you are, there's always someone stronger.

解释 ( paraphrase )
强者当中还有更强的人，能人后面还有能力更大的人。
这条谚语告诉我们：做人一定要谦虚谨慎，切不可狂妄自大，因为在你的周围总会有本领和能力超过你的人。

This proverb advises us to be modest and prudent no matter how talented we are, because there is always someone better than we are at something.

同义词 ( synonmy )
① 天外有天，人外有人。
② 人不可貌相，海水不可斗量。

造句 ( example )
你不要这么骄傲，“强中自有强中手，能人背后有能人”，一定有人比你更加厉害。