Background

In the dorm Dachuan is happily packing things he is going to bring to the seaside the next day. Gao Qiang tells him a piece of bad news.
Dialogue One



    tiān　qì　yù　bào　shuō　míng　tiān　 yǒu　yǔ

    天　 气　预　 报　　说，　明　　天　　有　 雨。

    The forecast calls for rain tomorrow.

    zhēn　dǎo　 méi

    真　　 倒　　霉！

    That's such a drag!


Background

Dachuan and Gao Qiang awakened by an alarm clock on a Sunday morning. He opens his eyes and asks Gao Qiang what the weather is like.
Dialogue Two



    jīn　tiān　 tiān　qì　zěn　me　yàng

    今　天　　天　 气　怎　 么　　样？

    What's the weather like today?

    zuó　tiān　tiān　qì　yù　bào　shuō　 jīn　tiān　shì　qíng　tiān

    昨　　天　 天　 气　预　报　　说，　今　 天　 是　 晴　　天。

    Yesterday's weather forecast said it would be sunny today.

    tài　hǎo　le　 zhōng　yú　 kě　yǐ　chū　qu　wánr　le

    太　 好　 了！　终　　于　可　以　 出　 去　玩儿　了。

    Terrific. I can go play outside.

    wǒ　tǎo　 yàn　tiān　qì　yù　bào

    我　 讨　　厌　 天　 气　预　 报！

    I hate weather forecasts. They are unreliable.