对外汉语学习网
【商务汉语词汇一】中美经济对话相关词组 Words and phrases relating to the China-U.S. S&ED
日期:2014-04-03 20:15  点击:350
7月9日,中国国家主席习近平的特别代表、国务院副总理汪洋和国务委员杨洁篪抵达美国华盛顿安德鲁空军基地。当天下午,由中国国家主席习近平的特别代表、国务院副总理汪洋和国务委员杨洁篪率领的中国代表团抵达华盛顿,将参加于10日至11日在此间举行的第五轮中美战略与经济对话.[图片:新华]

中美对话议题 Issues discussed at the 5th China-U.S. Strategic and Economic Dialogue

战略对话:Strategic Dialogue

1,如何构建中美新型大国关系
How to build a new model of the major-country relationship between China and the US

2,形成中美在亚太良性互动格局
The formation of a positive pattern of interactions between China and the US in the Asia-Pacific region.

3,推进各领域对话与合作
Promote dialogue and cooperation in various fields

4,网络安全问题
The cyber security issue

5,气候变化,联合国维和
The climate change and UN peacekeeping issues

经济对话:Economic Dialogue

1,扩大贸易和投资合作
Expand trade and investment cooperation

2,促进结构性改革和可持续平衡发展
Structural reforms to promote sustainable and balanced development

3,金融市场稳定与改革
Financial market stability and reform

分享到:

顶部
11/17 02:56
首页 刷新 顶部