Movie lines

Dark Shadows
黑暗阴影
(hei an yin ying)


A: Everybody looks like they're moving at half speed today.
今天大家工作速度只有一半。
(jintian dajia gongzuo sudu zhiyou yiban.)


B: To tell you the truth, I think they're a little spooked about what happened last night.
说实话,我想他们是昨晚吓得不轻。
(shuo shihua, wo xiang tamen shi zuowan xiade buqing.)


A: What do you mean?
什么意思？
(shenme yisi?)


B: Didn't you hear? They found 11 workers dead this morning.
你没听说吗？他们今早发现11具工人尸体。
(ni mei tingshuo ma? taomen jinzao faxian shiyiju gongren shiti.)