对外汉语学习网
Never make these mistakes in Chinese 82
日期:2015-07-28 20:20  点击:353
Foreigners often make some strange mistakes in Chinese when they study the most difficult language--- ---Chinese. We try to analyze typical sentences to correct these errors.

         Zhèshì wǔ wàn línɡ línɡ línɡ bá kuài qián.
False: 这是五万零零零八块钱。(50008)
          Zhèshì wǔ wàn línɡ bá kuài qián.
True: 这是五万零八块钱。

在这个多位数目字当中,三个“零”并列,汉语的表示法是只读出一个零,即“五万零八块钱”,去掉后两个零。
In a big number with more than one “0” juxtaposed, only one is pronounced. The sentence should be read as 五万零八块钱.


分享到:

顶部
04/22 04:01
首页 刷新 顶部