变色龙 (biànsè lóng) Chameleon
Usage:
“变色龙”本义为一种随着环境而改变身体颜色的小动物,现在指没有立场,见风使舵的人。有时候也用来指那些容易适应环境变化的人。
The original meaning of “变色龙”is a small animal changing the colorof its body along with the environment. Now, it refers to a person who has no standpoint and changes his mind together with others.
Sentences:
1、Tā jiùshì biànsè lóng,cónglái méiyǒu zìjǐ de lìchǎng, zǒngshì lǐngdǎo shuō shénme jiùshì shénme.
他就是变色龙,从来没有自己的立场,总是领导说什么就是什么。
他就是变色龙,从来没有自己的立场,总是领导说什么就是什么。
He has no standpoint as he always does what the boss does.
2、Yǒushíhou wǒmen yě yào xiàng biànsè lóng yíyàng, xuéhuì jǐnkuài shìyìng huánjìng.
有时候我们也要像变色龙一样,学会尽快适应环境。
有时候我们也要像变色龙一样,学会尽快适应环境。
Sometimes we should acts as a Chameleon to adapt to the conditions.