动真格 (dòngzhēngé) to do something seriously
Usage:
“动真格”指态度上认真地对待，行动上坚定地执行。
“动真格” means to form an opinion seriously and to take actions firmly.
Sentences:
1、Wèile duódé guànjūn, tā kāishǐ dòngzhēngé de duànliàn.
为了夺得冠军，他开始动真格地锻炼。
为了夺得冠军，他开始动真格地锻炼。
In order to win the championship, he began to exercise seriously.
2、Gōng sī xuānchēng yào dòngzhēngé de zhìlǐ chí dào xiàn xiàng.
公司宣称要动真格地治理迟到现象。
公司宣称要动真格地治理迟到现象。
The company has announced that it wants to seriously address the problem of late arrivals.
