对外汉语学习网
猫和老鼠(māohé lǎoshǔ)
日期:2015-09-07 21:09  点击:1529
布朗(bùlǎng)夫人(fūrén)去(qù)拜访(bàifǎng)一(yī)位(wèi)朋友(péngyǒu),她(tā)拿着(názhe)一(yī)个(gè)顶部(dǐngbù)扎(zhā)满(mǎn)了(le)小眼儿(xiǎoyǎnér)的(de)盒子(hézi)。

“盒子(hézi)里(lǐ)装(zhuāng)的(de)是(shì)什么(shénme)?”, 朋友(péngyǒu)问道(wèndào)。

“一(yī)只(zhī)小(xiǎo)猫(māo),”,布朗(bùlǎng)夫人(fūrén)回答(huídá)说(shuō),

“你(nǐ)知道(zhīdào)我(wǒ)晚上(wǎnshang)睡觉(shuìjiào)总(zǒng)梦见(mèngjiàn)老鼠(lǎoshǔ),我(wǒ)非常(fēicháng)害怕(hàipà)。这(zhè)只(zhī)猫(māo)可以(kěyǐ)抓住(zhuāzhù)那些(nàxiē)老鼠(lǎoshǔ)。”

“可(kě)老鼠(lǎoshǔ)都是(dōushì)假想(jiǎxiǎng)的(de)呀(ya)。”朋友(péngyǒu)说(shuō)。

“小(xiǎo)猫(māo)也(yě)是(shì)假想(jiǎxiǎng)的(de)。” 布朗(bùlǎng)夫人(fūrén)小声(xiǎoshēng)说道(shuōdào)。

布朗:Brown
拜访:visit
顶部:top
扎:punch
小眼儿:small hole
猫:cat
老鼠:mouse
抓住:catch
假想:imaginary

分享到:

顶部
09/25 15:26
首页 刷新 顶部