对外汉语学习网
池上(chí shàng) —— 白居易(bái jū yì)
日期:2015-09-28 21:59  点击:418
chí shàng
池 上
bái jū yì
白 居 易
xiǎo wá chēng xiǎo tǐng,
小 娃 撑 小 艇,
tōu cǎi bái lián huí。  
偷 采 白 莲 回。
bù jiě cáng zōng jì,  
不 解 藏 踪 迹,
fú píng yí dào kāi。  
浮 萍 一 道 开。

translate:

yīgè xiǎohái chēngzhe xiǎochuán,
一个小孩撑着小船,
tōutōude cǎi le báilián huílái。  
偷偷地采了白莲回来。
tā bùguǎn zěnyàng yǐncáng,  
他不管怎样隐藏,
dōu liúxià le huáchuán de zōngjì。  
都留下了划船的踪迹。

bùjiě:bù zhīdào;bù dǒngde。
不解:不知道;不懂得。

分享到:

顶部
09/24 23:29
首页 刷新 顶部