对外汉语学习网

  • Advanced Search
  • BookMark
  • Site Map
  • Rss Subscription
  • Set as Homepage
  • Tags
  • Tag List
  • Keywords List

Dulala's Promotion:Go Lala Go 杜拉拉升职记 13

Time:2013-12-10Source:Internet
Profile:Dulala's Promotion:Go Lala Go 杜拉拉升职记 13
(Translate:Double-Click or Drag to Select)
03 láo bǎn xīn zhōnɡ shuí ɡènɡ zhònɡ yào (1)
03 老 板 心 中 谁 更 重 要 (1)
ɡuānɡ yīn rěn rǎn , bù zhī bù jué lā lā zài DB yǐ jīnɡ
光 阴 荏 苒 , 不 知 不 觉 拉 拉 在 DB 已 经
ɡōnɡ zuò le liǎnɡ nián duō 。
工 作 了 两 年 多 。
dà xué shí tiān tiān qí zhe zì xínɡ chē zài nǚ shēnɡ sù shè
大 学 时 天 天 骑 着 自 行 车 在 女 生 宿 舍
lóu xià děnɡ tā de yán jiū shēnɡ nán yǒu , xìnɡ yùn dì bèi ɡōnɡ sī
楼 下 等 她 的 研 究 生 男 友 , 幸 运 地 被 公 司
pài dào ɡuó wài hòu jiù bù xiǎnɡ huí lái le , kě lā lā bù xiǎnɡ
派 到 国 外 后 就 不 想 回 来 了 , 可 拉 拉 不 想
chū ɡuó , zhì bù tónɡ zì rán dào yě nán hé 。
出 国 , 志 不 同 自 然 道 也 难 合 。
chánɡ lā lā liù suì de yán jiū shēnɡ nán yǒu qǐ fā tā ,
长 拉 拉 六 岁 的 研 究 生 男 友 启 发 她 ,
ài qínɡ bú shì yònɡ lái kǎo yàn de , shì yònɡ lái zhēn xī de ,
爱 情 不 是 用 来 考 验 的 , 是 用 来 珍 惜 的 ,
yǔ qí yuǎn ɡé wàn lǐ , bù rú záo zǎo jié shù 。
与 其 远 隔 万 里 , 不 如 早 早 结 束 。
tā yòu shè shēn chù dì tì lā lā zhuó xiǎnɡ dào : “ duì
他 又 设 身 处 地 替 拉 拉 着 想 道 : “ 对
nǚ hái ér yán , qīnɡ chūn kǔ duǎn , shǒu zhe yí fèn biàn shù tài
女 孩 而 言 , 青 春 苦 短 , 守 着 一 份 变 数 太
duō de ài qínɡ cái shì zuì dà de wēi hài 。 ”
多 的 爱 情 才 是 最 大 的 危 害 。 ”
zhè huà lā lā ɡuǒ rán tīnɡ dé jìn qù , yú shì fēn shǒu
这 话 拉 拉 果 然 听 得 进 去 , 于 是 分 手
biǎo jué yí zhì tōnɡ ɡuò 。
表 决 一 致 通 过 。
jué dìnɡ jié shù zǒnɡ shì bǐ jué dìnɡ kāi shǐ ɡènɡ nán , yóu
决 定 结 束 总 是 比 决 定 开 始 更 难 , 尤
qí dānɡ jié shù yì wèi zhe duì ɡuò qù qī nián de mǒ qù , jí
其 当 结 束 意 味 着 对 过 去 七 年 的 抹 去 , 即
shǐ chū yú ɡuàn xìnɡ , yě rànɡ rén duì wèi lái mánɡ rán , lā lā
使 出 于 惯 性 , 也 让 人 对 未 来 茫 然 , 拉 拉
ɡǎn dào tònɡ kǔ , yán jiū shēnɡ nán yǒu yín dǎo shuō : “ fán shì
感 到 痛 苦 , 研 究 生 男 友 引 导 说 : “ 凡 事
dōu yǒu liǎnɡ miàn , cónɡ lè ɡuān de yí miàn kàn , nǐ cónɡ cǐ huò
都 有 两 面 , 从 乐 观 的 一 面 看 , 你 从 此 获
dé liǎo zì yóu , yǒu le ɡènɡ jiā xuǎn zé de kě nénɡ 。 ”
得 了 自 由 , 有 了 更 佳 选 择 的 可 能 。 ”
zì yóu , shuí bú xiànɡ wǎnɡ yɑ , shī rén péi duō fēi shuō
自 由 , 谁 不 向 往 呀 , 诗 人 裴 多 菲 说
dé hǎo : shēnɡ mìnɡ chénɡ kě ɡuì , ài qínɡ jià ɡènɡ ɡāo , ruò wéi
得 好 : 生 命 诚 可 贵 , 爱 情 价 更 高 , 若 为
zì yóu ɡù , èr zhě jiē kě pāo !
自 由 故 , 二 者 皆 可 抛 !
dānɡ nǐ cónɡ shí bá suì kāi shǐ , biàn hé yí ɡè bù dān
当 你 从 十 八 岁 开 始 , 便 和 一 个 不 单
chánɡ nǐ liù suì 、 ér qiě qín yú sī kǎo de nán rén liàn ài ,
长 你 六 岁 、 而 且 勤 于 思 考 的 男 人 恋 爱 ,
yǒu shí hou jīnɡ shen shànɡ shì hěn yā yì de 。 lā lā xiǎnɡ xiǎnɡ cónɡ
有 时 候 精 神 上 是 很 压 抑 的 。 拉 拉 想 想 从
cǐ sī xiǎnɡ chè dǐ zì yóu le , tònɡ kǔ dànɡ zhēn yǒu suǒ huǎn jiě
此 思 想 彻 底 自 由 了 , 痛 苦 当 真 有 所 缓 解


yán jiū shēnɡ nán yǒu yòu jiàn yì shuō : “ lā lā nǐ zài
研 究 生 男 友 又 建 议 说 : “ 拉 拉 你 在
rì lì shànɡ měi tiān zuò ɡè biāo jì , děnɡ nǐ huá ɡuò sān ɡè yuè
日 历 上 每 天 做 个 标 记 , 等 你 划 过 三 个 月
, jiù jiě tuō lā 。 ”
, 就 解 脱 啦 。 ”
dānɡ tònɡ kǔ yǒu le yí ɡè shí xiàn , dānɡ shì rén jiù yǒu
当 痛 苦 有 了 一 个 时 限 , 当 事 人 就 有
le yí ɡè áo chū tóu de zhǐ wànɡ , měi ɡuò yì tiān , nǐ dōu
了 一 个 熬 出 头 的 指 望 , 每 过 一 天 , 你 都
zhī dào nǐ zhènɡ zài lí tònɡ kǔ ɡènɡ yuǎn , áo sān ɡè yuè ér yǐ
知 道 你 正 在 离 痛 苦 更 远 , 熬 三 个 月 而 已
mɑ , yú shì lā lā ɡuǒ zhēn jué dé zhè ɡe tònɡ kǔ bú shì nà
嘛 , 于 是 拉 拉 果 真 觉 得 这 个 痛 苦 不 是 那
me lìnɡ rén wànɡ ér shēnɡ wèi le 。
么 令 人 望 而 生 畏 了 。
yán jiū shēnɡ nán yǒu chénɡ ɡōnɡ yùn yònɡ “ SWOT fēn xī ”
研 究 生 男 友 成 功 运 用 “ SWOT 分 析 ”
( zhǐ duì yōu shì 、 liè shì 、 jī huì hé wēi xié de fēn xī
( 指 对 优 势 、 劣 势 、 机 会 和 威 胁 的 分 析
) shuō fú lā lā , zài ɡònɡ xiàn shànɡ dì sān tiáo jì cè dào :
) 说 服 拉 拉 , 再 贡 献 上 第 三 条 计 策 道 :

“ duō cān jiā jí tǐ huó dònɡ , nénɡ jiā sù liánɡ xìnɡ jìn chénɡ 。
“ 多 参 加 集 体 活 动 , 能 加 速 良 性 进 程 。


zhè xià lā lā bù ɡān le , tā fǎn duì dào : “ cān
这 下 拉 拉 不 干 了 , 她 反 对 道 : “ 参
jiā jí tǐ huó dònɡ yào huā qián de , bù rú zài jiā kàn diàn shì
加 集 体 活 动 要 花 钱 的 , 不 如 在 家 看 电 视
kàn shū 。 ”
看 书 。 ”
zuò wéi DB de “ xiǎo zī ” , yě jiù shì “ qiónɡ rén
作 为 DB 的 “ 小 资 ” , 也 就 是 “ 穷 人
” , “ zì yóu ” le de lā lā bǎ zì jǐ jī zǎn le wǔ
” , “ 自 由 ” 了 的 拉 拉 把 自 己 积 攒 了 五
nián de 12 wàn yuán , yònɡ yú zhī fù le yí ɡè jià zhí 32 wàn
年 的 12 万 元 , 用 于 支 付 了 一 个 价 值 32 万
yuán 、 miàn jī 80 pínɡ mǐ de xiǎo dān yuán de shǒu qī , cónɡ cǐ
元 、 面 积 80 平 米 的 小 单 元 的 首 期 , 从 此
jié shù le zū fánɡ ér jū de shēnɡ huó 。 lā lā měi tiān zuò ɡōnɡ
结 束 了 租 房 而 居 的 生 活 。 拉 拉 每 天 坐 公
ɡònɡ qì chē shànɡ xià bān , jīnɡ dǎ xì suàn , měi nián ná chū shōu
共 汽 车 上 下 班 , 精 打 细 算 , 每 年 拿 出 收
rù de sān fēn zhī èr , yònɡ yú chánɡ huán wéi qī wǔ nián de fánɡ
入 的 三 分 之 二 , 用 于 偿 还 为 期 五 年 的 房
dài 。
贷 。
Good
(0)
0%
Bad
(1)
100%

Hot Tags: Dulala's Promotion Go Lala Go 杜拉拉升职记 中国影视


------分隔线---------- ------------------
[Read More]  Relevant comments