对外汉语学习网

  • Advanced Search
  • BookMark
  • Site Map
  • Rss Subscription
  • Set as Homepage
  • Tags
  • Tag List
  • Keywords List
Current Location: Homepage » Spoken Chinese » Special Chinese » Main Body

Liu Xiang finishing second at the 110m-hurdle competition

Time:2014-04-26Source:Internet
Profile:Chinese hurdler Liu Xiang, former Olympic and world champion, returned to competition in style by finishing second with 13.15 seconds at the 110m-hurdle competition of the 2009 Shanghai Golden Grand Prix on Sunday...
(Translate:Double-Click or Drag to Select)
Text
2009年09月21日 20号,在2009上海国际田径黄金大奖赛男子110米栏比赛中,前奥运冠军、世界冠军刘翔以13秒15的成绩获得亚军,出人意料地完成复出之战。
当天,25000名观众来到上海体育场,观看刘翔因伤阔别赛场13个月之后的复出之战。刘翔与美国名将特拉梅尔同时以13秒15的成绩撞线,但通过电子仪器最终的精确辨别,特拉梅尔有效部位先过终点而获得冠军。
赛后,刘翔说:"我没想到会跑得这么快,太出乎我的意料了!"上周,他的测试成绩是13秒70。
刘翔还说:"这次比赛给了我很大的自信心,给我今后的比赛提供了很高的基础,我觉得我自己还是行的!能够达到以前的水平!"

2009-09-21 Chinese hurdler Liu Xiang, former Olympic and world champion, returned to competition in style by finishing second with 13.15 seconds at the 110m-hurdle competition of the 2009 Shanghai Golden Grand Prix on Sunday (Sept. 20).
Liu's much-anticipated return after 13 months out injured was cheered by a boisterous crowd of 25,000 at the Shanghai Stadium. He fought back from behind to cross the finish line shoulder by shoulder with arch rival Terrence Trammell of American. The photo finish showed that Trammell was the winner in a similar time of 13.15 seconds.
"I had not expected to run so fast," said Liu, who clocked 13.70 seconds in a training session last week. "It's just beyond my imagination."
"This competition has boosted my confidence and I am sure to improve on this performance. It showed that I am still able to come out on the track and find my former self," Liu said.
新闻来源 Read the Article
 
理解 Comprehension:
1. 在当天的比赛中,刘翔的成绩是____。
A. 13秒15
B. 15秒13
C. 13秒70
2. 在当天的比赛中,刘翔的成绩____。
A. 比冠军差0.1秒
B. 和冠军一样
C. 比冠军差0.55秒
答案见下期   Please see the answer in next "Special Chinese"
上期答案   The answer of last "Special Chinese" :
1.B
Good
(0)
0%
Bad
(0)
0%

Hot Tags: Spoken Chinese 汉语口语 learning chinese


------分隔线---------- ------------------
[Read More]  Relevant comments