对外汉语学习网

  • Advanced Search
  • BookMark
  • Site Map
  • Rss Subscription
  • Set as Homepage
  • Tags
  • Tag List
  • Keywords List
Current Location: Homepage » Chinese Reading » Readings 汉语阅读 » Main Body

公园员工给候鸟投喂“爱心粮” Park staff feeds migratory birds in harsh winter

Time:2020-03-16Source:Internet
Profile:公园员工给候鸟投喂“爱心粮” Park staff feeds migratory birds in harsh winter
(单词翻译:双击或拖选)
The staff of the Manas National Wetland Park is providing food(食物) for migratory birds(候鸟) on a stopover at the park in northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region.

The park was hit by a seven-hour-long snowfall(降雪) that froze 80 percent of its water areas. It is hard(困难的) for the migratory birds to find food in such conditions. The park staff set up feeding sites for the birds to survive the winter.

"This year, we began to provide fodder at the feeding sites very early and have offered 300 kilograms of corn to the migratory and sedentary birds, like swans and mallards, that are spending the winter here to ensure that they have enough food and a safe environment in our park," said Liu Yongjun, the leader of the park's management and protection team.

According to Liu, this year, the number of swans(天鹅) wintering in the park has increased by about four times over the past years, thanks to the protective measures(保护措施) for the wetland and wildlife taken by the local government.

Key word 重点词汇:



    <动词 v.> feed
    E.g. Tā yī kǒu yī kǒu de wèi háizi chīfàn.
    她一口一口地喂孩子吃饭。
    Se feeds his child mouthful by mouthful.

    <动词 v.> raise; keep
    E.g. Tā wèile 7 zhī jī.
    她喂了7只鸡。
    She raises seven hens.

    <叹词 interjection> hello; hey
    E.g. Wèi,nǐ de lúntāi méi qì le.
    喂,你的轮胎没气了。
    Hey,you've got a flat tyre!
 
Good
(0)
0%
Bad
(0)
0%

Hot Tags: 对外汉语 中英双语 TCFL


------分隔线---------- ------------------