让我们荡起双桨

Lyrics:

让(1) 我们(2) 荡(3)起 双桨(4)

小船儿(5) 推开(6) 波浪(7)

海面(8) 倒映(9)着 美丽的(10) 白塔(11)

四面(12) 环绕着(13) 绿(14) 树(15) 红(16) 墙(17)

小船儿轻轻(18),飘荡(19)在水中

迎面(20) 吹(21)来了凉爽的(22)风

红领巾(23) 迎着(24) 太阳

阳光洒在(25) 海面(26) 上(27)

水中(28) 鱼儿 望着(29)我们

悄悄地(30) 听我们愉快地(31)歌唱

小船儿轻轻,飘荡在水中

迎面吹来了凉爽的风

做完了一天的功课(32)

我们来尽情(33) 欢乐(34)

我问你 亲爱的(35) 伙伴(36)

谁给我们 安排(37) 下 幸福的(38) 生活(39)

小船儿轻轻,飘荡在水中

迎面吹来了凉爽的风

小船儿轻轻,飘荡在水中

迎面吹来了凉爽的风

Phrases Focused on: 
 
1. 让: let; allow
 
2. 我们: we
 
3. 荡: pull on
 
4. 双桨: two oars; go boating

5. 小船儿: little boat
 
6. 推开: to push
 
7. 波浪: waves
 
8. 海面: sea level
 
9. 倒映: reflection
 
10. 美丽的: beautiful
 
11. 白塔: the White Tower

12. 四面: four sides; all sides
 
13. 环绕着: be surrounded
 
14. 绿: green
 
15. 树: the trees
 
16. 红: red
 
17. 墙: wall

18. 轻轻: gentle
 
19. 飘荡: wander about

20. 迎面: face to face; headlong
 
21. 吹: to blow; blast
 
22. 凉爽的: pleasantly cool

23. 红领巾: red scarfs
 
24. 迎着: meet; greet

25. 洒在: sprinkle; spray
 
26. 海面: sea level
 
27. 上: on

28. 水中: in the water 
 
29. 望着: look at

30. 悄悄地: softly; gently
 
31. 愉快地: pleasantly

32. 功课: homeworks

33. 尽情: as much as one likes
 
34. 欢乐: joy; happy moments

35. 亲爱的: dear
 
36. 伙伴: friends

37. 安排: to arrange
 
38. 幸福的: joyful
 
39. 生活: life

Brief Introduction to the "Hei Ya Zi" group:
In the 1980s, three girls who graduated from Violin Department of Central Conservatory of Music become  a miracle in China's pop music scene. 

The group namely "Hei Ya Zi" composed by three of them has inpired many more Chinese singers to follow their example. 
Their albums collect the Chinese clasic folk music, and people are impressed by their beatiful harmonious voices.
 
White Tower: It is a famous scenery spot which is located in Beihai Park in Beijing.