everyday Chinese 每日汉语口语 - 有眼不识泰山

有眼不识泰山 Entertain an angel unawares.
Explanation: To receive a great personage as a guest without knowing his merits.
Example: 他有眼不识泰山，真是一个见识短浅的人。