Chinese language vocabulary 汉语词汇 逆天 (nìtiān) to go against God’s will

逆天 (nìtiān) to go against God’s will

Usage:

 

“逆天”的本义是违背天意或天道，后来发展到网络中，被网友用作超出正常的范畴之意，以表达惊讶、不满或愤恨等多种情绪。

The original meaning of “逆天” is to go against God’s will. Later, with the development of the internet, netizens began to use it to express things like surprise, resentment, and anger when they exceed the normal range of emotion.

Sentences:

 

1、Yǒuxiē chéngshì fángjià gāo de yào nìtiān le！
有些城市房价高的要逆天了！

Housing prices are unreasonably high in some cities!

2、3D lìtǐ fěnbǐhuà jiǎnzhí nìtiān, xiàoguǒ lìngrén jīngtàn!
3D立体粉笔画简直逆天，效果令人惊叹！

3D chalk painting is truly unbelievable. How stunning are the paintings!