对外汉语学习网

  • Advanced Search
  • BookMark
  • Site Map
  • Rss Subscription
  • Set as Homepage
  • Tags
  • Tag List
  • Keywords List
Current Location: Homepage » Basic Chinese » Chinese Language Vocabulary » Main Body

Chinese language vocabulary 汉语词汇 知音(zhīyīn)a true confidant

Time:2014-07-31Source:Internet
Profile:“知音” means a person who really and truly understands you.
(单词翻译:双击或拖选)

知音(zhīyīn)a true confidant

Usage:

 

相传,春秋时的俞伯牙精通琴艺,钟子期善于听琴,能听得出俞伯牙琴中所寄托的情感。钟子期去世之后,俞伯牙就再也不弹琴了因为他觉得再也没有懂他琴志的人了,找不到“知音”了。“知音”是指真正了解自己的人。
According to ancient legend, Yu Boya was a great musician of the Spring and Autumn Period, and Zhong Ziqi was good at understanding the emotions in his music. After Zhong Ziqi died, Yu Boya did not play anymore because he thought he could never find a “知音” who really understood his music. “知音” means a person who really and truly understands you.

Sentences:

 

1、Xiàndài shèhuì rényǔrén jiāoliú tàishǎo, rénmen dōu juéde zhīyīn nánxún.
现代社会人与人交流太少,人们都觉得知音难寻。
In modern society, people communicate with others too little to find a true confidant.

2、Zài dàxué, bùjǐn kěyǐ xuéxí zhīshí, hái kěyǐ zhǎodào zhīyīn.
在大学,不仅可以学习知识,还可以找到知音。
In college, you not only acquire knowledge, but also find friends who truly understand you.
Good
(0)
0%
Bad
(0)
0%

Hot Tags: Chinese language vocabulary 汉语词汇


------分隔线---------- ------------------
[Read More]  Relevant comments