在他乡

Another Town
在他乡 

水木年华

我(wǒ)多(duō)想(xiǎng)回到(huídào)家乡(jiāxiāng)
How I hope I could come back

再(zài)回到(huídào)她(tā)的(de)身旁(shēnpáng)
Back home and back to her side

看(kàn)她(tā)的(de)温柔(wēnróu)善良(shànliáng)
She is so tender and sweet

来(lái)抚慰(fǔwèi)我(wǒ)的(de)心伤(xīnshāng)
To heal the hurt in my heart

那年(nànián)你(nǐ)踏(tà)上(shàng)暮色(mùsè)他乡(tāxiāng)
That year you went to another town

你(nǐ)以为(yǐwéi)那里(nàli)有你的(yǒunǐde)理想(lǐxiǎng)
You believe your dream maybe could be found

你(nǐ)看(kàn)着(zhe)周围(zhōuwéi)陌生(mòshēng)目光(mùguāng)
Suffering from all strange sights

清晨(qīngchén)醒来(xǐnglái)却(què)没人(méirén)在(zài)身旁(shēnpáng)
And no one waiting for you when you wake

那年(nànián)你(nǐ)一(yī)人(rén)迷失(míshī)他乡(tāxiāng)
And then you get lost in another town

你(nǐ)想(xiǎng)的(de)未来(wèilái)还(hái)不见(bújiàn)模样(múyàng)
The game you hunt for no wher to be found

你(nǐ)看看(kànkan)那些(nàxiē)冷漠(lěngmò)目光(mùguāng)
Suffering from all the callous sight

不知道(bùzhīdào)这(zhè)条(tiáo)路(lù)还有(háiyǒu)多(duō)长(cháng)
And you didn’t know wher road could be ended

人(rén)静(jìng)的(de)雨夜(yǔyè)想起(xiǎngqǐ)了(le)她(tā)
Missing her in the raining mid-night

她(tā)的(de)挽留(wǎnliú)还(hái)萦绕(yíngrào)耳(ěr)旁(páng)
Her tearful face can not be forgot

想起(xiǎngqǐ)离别(líbié)她(tā)带(dài)泪(lèi)的(de)脸庞(liǎnpáng)
She cried in the day that I departed

你(nǐ)忍不住(rěnbuzhù)的(de)哭(kū)出(chū)声(shēng)响(xiǎng)
And I cried at night so silent and dark