Chinese language vocabulary 汉语词汇 范儿 (fànr) style, manner

范儿 (fànr) style, manner

Usage:

 

 “范儿”就是“劲头”、“派头”，指在外貌、行为、或是在某种风格上特别不错，有点相近于“有气质”、“有情调”，现在的“范儿”也有风格的意思，用来形容明星的风格、个人品位等。

“范 儿” means " energy " " manner", which refers that one is god in appearance, behavior, or in a certain style. It is a bit similar to “temperament ". Now it is also used to describe the style of a star, personal taste, etc.

Sentences:

 

1、Wényì fànr zhǐ xǐhuan wénxué, àikàn wényì diànyǐng de rén，tāmen chuānyī yě hěn tèbié.
文艺范儿指喜欢文学、爱看文艺电影的人，他们穿衣也很特别。

文艺范儿 is referred to people who are fond of literature and art cinema. They also dress very specially.

2、Hěnduō nǚ báilǐng chuānyī piān’ài ōu-Měi fànr, tāmen juéde zhèyàng tèbié shíshàng.
很多女白领穿衣偏爱欧美范儿，她们觉得这样特别时尚。

Many female white-collars prefer to wear in 欧美范儿(European and American style), because they feel that is fashionable.