Chinese language vocabulary 汉语词汇 坑爹 (kēngdiē) cheating, deceiving me

坑爹 (kēngdiē) cheating, deceiving me

Usage:

 

“坑爹”是网络语言常用的一种夸张的说法，指“坑人”或“骗人”，连父亲老子都敢骗，可见害人程度之深。这个词多为男人使用。

“坑 爹” is a phrase from the internet, and is used as an exaggeration meaning deceiver or cheat. It refers to people who deceive even their fathers (爹), representing a deep level of harm. This word is usually used by men.

Sentences:

 

1、nǐ zhèyàng zuò, bú shì míngbǎizhe kēngdiē ma?
你这样做，不是明摆着坑爹吗？

If you do this, don’t you see that it’s obviously cheating?

2、nǐ mài gěi wǒ de yī fú zhìliàng zhème chà, tài kēngdiē le!
你卖给我的衣服质量这么差，太坑爹了！

You sold me such inferior clothing. What a cheat!