蚁族(yǐzú) ant tribe
Usage:
“蚁族”指的是毕业后无法找到工作或工作收入很低而聚居在城郊的大学生。他们的群体非常庞大,像蚂蚁般过着群居生活。
“蚁 族” is a word that describes low-income or unemployed college graduates. After finishing school, they cannot find work, or their salaries are low, and they move to the city outskirts. Their numbers are large, and they live in groups like ants.
Sentences:
1、Hěnduō yǐzú yǐjīng miànduì cánkù de xiànshí, kāishǐ táolí yīxiàn chéngshì.
很多蚁族已经面对残酷的现实,开始逃离一线城市。
很多蚁族已经面对残酷的现实,开始逃离一线城市。
A lot of ant tribe members have to face the cruel reality and start to leave first-tier cities.
2、Yīkāishǐ yǐzú dōushì huáichuāi mèngxiǎng, kěwàng zài chéngshì zhōng lìzú.
一开始蚁族都是怀揣梦想,渴望在城市中立足。
一开始蚁族都是怀揣梦想,渴望在城市中立足。
At the beginning, members of the ant tribes dream of keeping a foothold in the cities.