对外汉语学习网

  • Advanced Search
  • BookMark
  • Site Map
  • Rss Subscription
  • Set as Homepage
  • Tags
  • Tag List
  • Keywords List
Current Location: Homepage » Basic Chinese » Chinese Language Vocabulary » Main Body

Chinese language vocabulary 汉语词汇 万事通 (wàn shì tōng) know-it-all

Time:2014-08-07Source:Internet
Profile:“万事通” satirically refers to people who seem to know everything. In fact, they don’t know very well. However, sometimes it is also used to describe someone knowledgeable “万事通”.
(单词翻译:双击或拖选)

万事通 (wàn shì tōng) know-it-all; jack-of-all-trades

Usage:

 

“万事通”指的是什么事情都懂的人,多含有讥讽的意思。但是有时候“万事通”也用来指知识广博的人,不是贬义,没有讽刺的意思。
“万 事通” satirically refers to people who seem to know everything. In fact, they don’t know very well. However, sometimes it is also used to describe someone knowledgeable “万事通”.

Sentences:

 

1、Nǐ búshì “wàn shì tōng” ma? Zěnme lián zhège dōu shuō bù qīngchǔ?
你不是万事通吗?怎么连这个都说不清楚?
Tā dú le hěnduō shū, jīnglì yě hěn fēngfù, dàjiā dōu jiào tā “wàn shì tōng”.

 

2、Tā dú le hěnduō shū, jīnglì yě hěn fēngfù, dàjiā dōu jiào tā “wàn shì tōng”.
他读了很多书,经历也很丰富,大家都叫他“万事通”。
He is called “a know-it-all” who has rich knowledge and experience.
Good
(0)
0%
Bad
(0)
0%

Hot Tags: Chinese language vocabulary 汉语词汇


------分隔线---------- ------------------