Chat attack
Tap Water
自来水
(zìláishuǐ)
A: Oh my god! what are you doing?
老天!你干嘛呢?
(lǎotiān!nǐ ɡànma ne?)
B: I'm just drinking water.
只是喝点儿水。
(zhīshì hē diǎn'ér shuǐ.)
A: You're drinking tap water! It's not clean!
你喝的是自来水!不卫生!
(nǐ hēde shì zìláishuǐ!bù wèishēnɡ!)
B: It's fine. I grew up drinking it!
没事儿。我从小就喝这个!
(méi shì'ér。wǒ cónɡxiǎo jiù hē zhèɡè!)
A: You'd better pay more attention to what you drink. It's not a small thing.
你最好注意。这可不是小事!
(nǐ zuìhǎo zhùyì。zhè kě bùshì xiǎoshì!)