声声中国语:真难得(zhēn nándé)rare

真难得(zhēn nándé)rare

Explanation

“真难得”一般用在句首，形容某个人、事情或者现象非常少见，出乎大家的意料，一般指好的事情。
Generally, “真难得” is used at the beginning of a sentence to describe a person, thing or phenomenon that is rare and unexpected. It usually carries a positive connotation.
Words:

锻炼duànliàn:exercise;
睡懒觉shuì lǎnjiào:get up late;

Sentences

1. Jiǎ：Wǒ jīntiān zǎoqǐ duànliàn le.
甲：我今天早起锻炼了。
A: I got up early to exercise today.

Yǐ：Zhēn nándé，nǐ yíxiàng shì xǐhuan shuì lǎnjiào de.
乙：真难得，你一向是喜欢睡懒觉的。
B: How unexpected, you always like to get up late.

2.Jiǎ：Zuótiān tā qǐng wǒ chī fàn le.
甲：昨天他请我吃饭了。
A: Yesterday, he invited me to dinner.

Yǐ：Zhēn nándé，tā cónglái méi qǐng guò biérén chī fàn.
乙：真难得，他从来没请过别人吃饭。
B: How rare, he’s never before invited others to dinner.