声声中国语:有志者事竟成 where there’s a will, there’s a way

有志者事竟成(yǒu zhì zhě shì jìng chéng)wher there’s a will, there’s a way

Explanation

“有志者事竟成”, 这句话是说只要你有信心，有达到目标的志气和勇气，并努力去做，就一定会成功。志：志向；竟：最后。
“有志者事竟成” means that as long as you have the confidence, ambition, and courage to achieve a goal, if strive to accomplish it, you will be successful. “志” means ambition. “竟” is the last.
Words:

成功chénɡɡōnɡ:successfu;
目标mùbiāo:goal;
完成wánchénɡ:achieve.

Sentences

1. Jiǎ：Bù zhīdào wǒ zhè cì néngbunéng chénggōng.
甲：不知道我这次能不能成功。
A：I don’t know if I can be successful this time.

Yǐ：Gǔhuà shuō，yǒu zhì zhě shì jìng chéng.
乙：古话说，有志者事竟成。
B：As the old saying goes, wher there’s a will, there’s a way.

2. Jiǎ：Wǒ juéde zhè ge mùbiāo bù kěnéng wánchéng.
甲：我觉得这个目标不可能完成。
A：I don’t think that this goal cannot be achieved.

Yǐ：Nǐ zhǐguǎn fàngxīn， wǒxiāngxìn “yǒu zhì zhě shì jìng chéng” zhè jù huà.
乙：你只管放心。我相信“有志者,事竟成”这句话。
B：Just stay confident. I’m a firm believer in the saying, “wher there’s a will, there’s a way.”