Language Tips:“Clients From Hell”甲方乙方First party & Second party
Story of the Day:Be scrupulous about every detail 一丝不苟 yī sī bú gǒu
Dialogue:
A:怎么了?你不高兴?
zěnme le?nǐ bù gāoxìng?
What’s wrong? Are you upset?
B:嗯,我又被甲方批评了。
ng,wo yòu bèi jiǎ fāng pī píng le 。
Uh huh. I was criticized by my clients again.
A:别灰心。一切都会好起来的。
bié huīxīn。yī qiē dōu huì hǎo qǐ lái de 。
Don’t get discouraged. Things will be better.
B:可我真的没信心。
kě wǒ zhēnde méi xìnxīn。
But I’ve really got no confidence.
A:相信自己,你一定行的!
xiāng xìn zì jǐ ,nǐ yīdìng xíng de!
Trust yourself, You can do it!
Words & expressions:
【高兴】gāo xìng:happy
【甲方】jiǎ fāng:first party; Party A;
【批评】 pī píng: criticism; criticize
【灰心】huī xīn: be discouraged
【信心】xìn xīn: confidence; faith
【相信】xiāng xìn: believe, trust
【一定】yīdìng: certainly
Hosts: Liu Min & Sam Duckett
Programme Editor: Wang Xiaoyu
Producer: Lu Chang