哀鸿遍野 AI1 HONG2 BIAN4 YE3

我们周围哀鸿遍野。
    there is so much pain around us.
你真的要眼睁睁地看着你的子民哀鸿遍野,血流飘絮吗?
    you really have to just sit and watch your subjects widespread suffering, blood piaochu?
再看看我们的邻国，种族、宗教暴乱难以平息，哀鸿遍野，血雨腥风，令人胆寒，我们又怎能不珍惜和保护现在所拥有的一切?
    just look around and we can see what unending ethnic and sectarian violence is costing our neighbouring countries . should we not value and protect what we have at the moment?
哀鸿遍野
    throngs of famished and homeless people roam the countryside
战争年代，人民饱受苦难，遍地哀鸿。
    the people suffered greatly during war time. everywher one went there were refugees groaning in pain.
敌人尸横遍野。
    the field was strewn with enemy dead.
哀兵必胜
    an army burning with righteous indignation is bound to win
英雄受了致命重伤后,却激发最强的生命力,奋勇把敌方杀得尸横遍野,然后死亡。
    the heroes, suffering their fatal wounds, make a last-ditch effort to wipe out their enemies before finally succumbing to death.
在布赖恩?鲍尔的孩童时代，外国人觉得应该在诸多方面得到保护，免受其害：大清王朝寿终正寝带来的动荡，幼儿皇帝溥仪的退位，共和政体的宣告成立以及干旱饥荒的饿殍哀鸿。
    when brian power was a boy, there was much that foreigners felt they needed to be protected against: fallout from the end of the qing dynasty, the abdication of the child emperor, pu yi, the proclamation of the republic and all around evidence of drought and famine.
哀莫过于心死
    there is no poverty live the povery of spirit
开发商:香港新鸿基地产
    developer: mtrc, shk, henderson hk china gas and boc
哀恸
    keening
鸿信大厦通风空调工程设计
    hvac design of hongxin building
哀哉
    wellaway alackaday
哀失
    bereavement
哀惜
    sorrow
哀像
    weeper mourner
哀子
    motherless child
哀鸠
    mourning dove
哀恳的
    suppliant
哀情剧
    sentimental drama
哀惜的
    regretful
哀绕炸药
    aerolite
哀哀欲绝
    be so distressed as if one’s heart would break
猿声天上哀。
    the monkeys make sorrowful noise overhead.
哀牢山-红河构造带
    the ailao shan-red river shear zone (asrr sz)
他是一位生荣死哀的老教育家。
    he is an educationist who was respected when alive and mourned now dead.
指望的是公义，谁知倒有哀声！
    he expected righteousness, but instead, an outcry of distress!
他是个孤哀子，从小长在孤儿院。
    he is an orphan and grew up in a orphanage.
他不停地哀恳，让人没办法拒绝。
    it is so hard to say no to him because he keeps pleading.