对外汉语学习网

  • Advanced Search
  • BookMark
  • Site Map
  • Rss Subscription
  • Set as Homepage
  • Tags
  • Tag List
  • Keywords List
Current Location: Homepage » Basic Chinese » Chinese Proverbs » Main Body

Chinese Proverbs 火要空心,人要虚心

Time:2017-08-11Source:Internet
Profile:A fire must have space at its center to burn vigorously; a man must be modest to make progress.
(单词翻译:双击或拖选)
huǒ yào kōng xīn, rén yào xū xīn
火 要 空 心, 人 要 虚 心

A fire must have space at its center to burn vigorously; a man must be modest to make progress.

解释 ( paraphrase )
火需要空心(柴火架空烧),才能燃烧旺盛;人应该虚心,才能不断进步。

这条谚语告诉我们:一个人要感到自己有很多不足的地方,随时随地学习心得东西,才能不断提高自己。

This proverb urges us to be aware of our deficiencies and improve ourselves all the time if we want to make progress.

同义词 ( synonym )
虚心使人进步,骄傲使人落后

造句 ( example )
人只有抱着“火要空心,人要虚心”的想法,才能不断进步。
Good
(0)
0%
Bad
(1)
100%

Hot Tags: 对外汉语 learning Chinese chinese learning


------分隔线---------- ------------------
[Read More]  Relevant comments