Seven-character-quatrain
A SONG OF LIANGZHOU
---Wang Han

They sing, they drain their cups of jade,
They strum on horseback their guitars.
...Why laugh when they fall asleep drunk on the sand ? --
How many soldiers ever come home?

七言绝句   凉州词
---王翰

葡萄美酒夜光杯， 欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑， 古来征战几人回。
 
[注释]
①凉州曲：唐乐府名，属《近代曲辞》。凉州即今甘肃省武威县。
②夜光杯：西域献给周穆王的白玉杯，夜间有光。

[赏析]
这是盛唐边塞诗名篇。全诗写得似乎豁达豪放，而最后一句写出战士的哀痛，“古来征战几人回”这是反对开边战争，穷兵黩武的呼喊。诚如沈德潜所评这首诗是“故作豪饮之词，然怨戚已极”。

王翰
生卒年不详。字子羽，并州晋阳（今山西太原）人。其诗以边塞诗见长，尤以《凉州词》最为著名。