Chinese language vocabulary 汉语词汇 御姐 (yù jiě) Mature Lady

御姐 (yù jiě) Mature Lady
Meaning:

 

“御姐”的本意是对姐姐的敬称，引申为指外表、身材和个性成熟的年轻女性类型，她们通常具备一些个性（20岁～36岁），身高一般160cm以上。

“御 姐” was originally a formal way to address one’s older sister. From there, its meaning extended to young women with mature appearance, stature, and personality. They usually have some personality, are aged 20 to 36, and generally have height above 160cm.

Sentences:

 

1、Yùjiě men yībān shìyè chénggōng, érqiě yǒu zúgòu de zìxìn.
御姐们一般事业成功，而且有足够的自信。

Mature ladies usually have successful careers and plenty of confidence.

2、Hé xiǎo nǚhái xiàngbǐ, yùjiě gèng tǐtiē、yōuyǎ.
和小女孩相比，御姐更体贴、优雅。

Compared to younger girls, mature ladies are more considerate and elegant.