Grammar: Three different ways to use the Chinese word “为”
Language Tips: The giftgiving habit and culture in China
Story of The Day: Look at the sky from the bottom of a well 坐井观天 zuò jǐng guān tiān
Dialogue:
A:这是我为你准备的礼物,希望你能够喜欢。
zhè shì wǒ wèi nǐ zhǔn bèi de lǐ wù ,xī wàng nǐ néng gòu xǐ huān 。
This is my gift for you, hopefully you will like it.
B:谢谢,让你破费了!
B:xiè xiè ,ràng nǐ pò fèi le !
Thanks, you’re so generous!
Words & expressions:
【为】wèi: for
【准备】zhǔn bèi: prepare
【礼物】lǐ wù:gift
【希望】xī wàng:hope, hopefully
【能够】néng gòu:be able to
【喜欢】xǐ huān:like
【让】ràng: let
【破费】pò fèi: na.〈客套〉spend money