自作多情(zìzuò duōqíng)

一(yī)男生(nánshēng)和(hé)新交(xīnjiāo)女友(nǚyǒu)去(qù)吃饭(chīfàn)，吃(chī)到(dào)一半(yíbàn)突然(tūrán)发现(fāxiàn)忘(wàng)了(le)带(dài)钱包(qiánbāo)，想(xiǎng)了(le)一下(yíxià)实在(shízài)没(méi)办法(bànfǎ)，只好(zhǐhǎo)向(xiàng)女友(nǚyǒu)开口(kāikǒu)。因为(yīnwéi)实在是(shízàishì)不好意思(bùhǎoyìsi)所以(suǒyǐ)脸红(liǎnhóng)了(le)，说话(shuōhuà)也(yě)吞吞吐吐(tūntūntǔtǔ)：“我(wǒ)……”

这时(zhèshí)意想不到(yìxiǎngbúdào)的(de)事情(shìqíng)发生(fāshēng)了(le)，她(tā)竟然(jìngrán)会错意(huìcuòyì)，也(yě)涨(zhǎng)红(hóng)了(le)脸(liǎn)，说(shuō)：“我(wǒ)也(yě)爱(ài)你(nǐ)……”

 

男生(nánshēng): boy
女友(nǚyǒu): girlfriend
钱包(qiánbāo): wallet
不好意思(bùhǎo yìsi): feel shame
吞吞吐吐(tūntūntǔtǔ): hesitate
会错意(huìcuòyì): misunderstand