对外汉语学习网

  • Advanced Search
  • BookMark
  • Site Map
  • Rss Subscription
  • Set as Homepage
  • Tags
  • Tag List
  • Keywords List
Current Location: Homepage » Films and Songs » Classic Chinese Songs » Main Body

Classic Chinese Songs 经典中文歌曲 - 久违的事 Time-honored things

Time:2014-01-07Source:Internet
Profile:Classic Chinese Songs 经典中文歌曲 - 久违的事 Time-honored things
(Translate:Double-Click or Drag to Select)
久违的事
Time-honored things



Time-honored things-by singer Lao Lang.
It is a very popular song in the campus which reminds us of the love of innocence.
However, time forgets those who are in love.
People finally get old, and may not even remember his or her lover's appearance.
Just some little thing is still kept as the proof of their youth.


久违的事想起还是甜的

甜 sweet

久违的人还在相册的第一篇

相册 album

你留下的蓝信箱我不时还要看一看

信箱 mail box

你带走的粉窗帘如今飘在谁窗前

窗帘 window curtain

 

 

想想当初第一面不是很遥远

遥远 distant

羞涩的你问着我两个人的缘

羞涩 shy

牵牵你的小手亲亲红红的笑脸

牵 pull

你不知所措靠着我的肩

不知所措 be at a loss

说你会永远

永远 for ever

 

 

岁月不留痕

  trace

忘了相亲相爱的人

忘 forget

你我也会苍老

苍老 aged; old

连相片也看不清

相片 photo; picture

只有你的小东西还藏在我的日记本里

日记 diary

红的像火一片枫叶

枫叶 maple leaf

上面刻着你和我的心

刻 character

 

 

那个午后又回到我们的校园

校园 campus

三三两两的女生从阳光中走来

阳光 sunlight

那笑声一如当年飘荡在凤凰树枝间

飘荡 fly over

偶而回蓦的一双眼刺动我最深深里边

蓦 suddenly

 

 

岁月不留痕

痕  trace

忘了相亲相爱的人

 forget

你我也会苍老

苍老 aged; old

连相片也看不清

相片 photo; picture

只有你的小东西还藏在我的日记本里

日记 diary

红的像火一片枫叶

枫叶 maple leaf

上面刻着你和我的心

 character

 

 

岁月不留痕

 

无论海誓山盟有多深

海誓山盟 a solemn pledge of love

你我也苍老

 

连模样都记不清

模样 appearance

只有你的小东西还藏在我的日记本里

 

刻着两个心的红叶

 

那是我的青春纪念

青春 youth

Good
(2)
100%
Bad
(0)
0%

Hot Tags: Classic Chinese Songs 经典中文歌曲


------分隔线---------- ------------------
[Read More]  Relevant comments