Sports Chinese 第九课 娱乐及旅游

基本句型：
jī běn jù xíng ：

1）你不是已经和朋友看过一次了吗？
   nǐ bù shì yǐ jīng hé péng yǒu kàn guò yī cì le ma ？

2）这次和上次不一样。
   zhè cì hé shàng cì bù yī yàng 。

3）我的京剧唱得可好了
   wǒ de jīng jù chàng dé kě hǎo le

Mike：（打电话）好的，晚上我一定准时到，不见不散。（放电话）
      （ dǎ diàn huà ） hǎo de ， wǎn shàng wǒ yī dìng zhǔn shí dào ， bù jiàn bù sàn 。（ fàng diàn huà ）

小方：Mike，晚上打算去哪儿玩啊？
      Mike， wǎn shàng dǎ suàn qù nǎ ér wán ā ？

Mike：和朋友一起去看京剧《贵妃醉酒》
      hé péng yǒu yī qǐ qù kàn jīng jù 《 guì 妃 zuì jiǔ 》

小方：你不是已经和朋友看过一次了吗？
      nǐ bù shì yǐ jīng hé péng yǒu kàn guò yī cì le ma ？

Mike：这次和上次不一样。上次是在朋友家看的DVD，这次是到长安戏院去听。
      zhè cì hé shàng cì bù yī yàng 。 shàng cì shì zài péng yǒu jiā kàn de DVD， zhè cì shì dào cháng ān xì yuàn qù tīng 。

小方：现场的感觉肯定和看电视不太一样。Mike，看不出你对京剧还挺感兴趣的。
      xiàn chǎng de gǎn jué kěn dìng hé kàn diàn shì bù tai yī yàng 。Mike， kàn bù chū nǐ duì jīng jù hái tǐng gǎn xīng qù de 。

Mike：那是，我可是标准的京剧迷。好了，我得先走了，要不过一会儿该堵车了。
      nà shì ， wǒ kě shì biāo zhǔn de jīng jù mí 。 hǎo le ， wǒ dé xiān zǒu le ， yào bù guò yī huì ér gāi dǔ chē le 。

小方：好吧。Mike,哪天也给我们露一手，让我们欣赏欣赏你的京剧。
      hǎo bā 。Mike, nǎ tiān yě gěi wǒ mén lù yī shǒu ， ràng wǒ mén xīn shǎng xīn shǎng nǐ de jīng jù 。

Mike：我的京剧唱得可好了。我给你来一句……
      wǒ de jīng jù chàng dé kě hǎo le 。 wǒ gěi nǐ lái yī jù ……

小方：哈哈，好什么呀，都跑调了，我看你今天晚上还是跟人家好好学一学吧。
      hā hā ， hǎo shí me ya ， dōu pǎo diào le ， wǒ kàn nǐ jīn tiān wǎn shàng hái shì gēn rén jiā hǎo hǎo xué yī xué bā 。

基本句型：
jī běn jù xíng ：

4）我觉得青岛的夏天比北京漂亮
   wǒ jué dé qīng dǎo de xià tiān bǐ běi jīng piāo liàng

5）要是天气不好，我就坐火车去！
   yào shì tiān qì bù hǎo ， wǒ jiù zuò huǒ chē qù ！

小方：Mike，又在看旅游杂志？想去哪儿旅游啊？
      Mike， yòu zài kàn lǚ yóu zá zhì ？ xiǎng qù nǎ ér lǚ yóu ā ？

Mike：来中国好几个星期了，一直在北京工作，哪儿都没去。这里边还有一些关于青岛的照片，我觉得挺不错的。
      lái zhōng guó hǎo jǐ gè xīng qī le ， yī zhí zài běi jīng gōng zuò ， nǎ ér dōu méi qù 。 zhè lǐ biān hái yǒu yī xiē guān yú qīng dǎo de zhào piàn ， wǒ jué dé tǐng bù cuò de 。

小方：我觉得青岛的夏天比北京漂亮，去那儿可以看大海，还有很多水上项目的比赛都要在那儿举行。
      wǒ jué dé qīng dǎo de xià tiān bǐ běi jīng piāo liàng ， qù nà ér kě yǐ kàn dà hǎi ， hái yǒu hěn duō shuǐ shàng xiàng mù de bǐ sài dōu yào zài nà ér jǔ xíng 。

Mike：是吗？那我到周末再决定好了。要是天气不好，我就坐火车去！
shì ma ？ nà wǒ dào zhōu mò zài jué dìng hǎo le 。 yào shì tiān qì bù hǎo ， wǒ jiù zuò huǒ chē qù ！