Chinese Conversation 汉语对话 剧傻 jù shǎ

Word on street

 

剧傻

(jù shǎ )

TV series fool

 

A: What day was it yesterday again?

昨儿星期几来着？

(zuó ér xīng qī jǐ lái zhe ?)

 

B: The 2nd anniversary of the day we met. And you, again, forgot to buy me flowers.

昨天是我们第2个相识纪念日呢。你又忘了给人家买鲜花了。

(zuó tiān shì wǒ men dì 2gè xiàng shí jì niàn rì ne 。nǐ yòu wàng le gěi rén jiā mǎi xiān huā le 。)

 

A: You're making a TV series fool out of yourself.

你看剧看成剧傻了吧你。

(nǐ kàn jù kàn chéng jù shǎ le ba nǐ 。)

 

B: Oh turn on the TV! It's episode 76 today!

呀！开电视！该演76集了！

(ya ！kāi diàn shì ！gāi yǎn 76jí le ！)