走遍中国——第十二课

Scenic Spots 风景名胜:
长兴岛是一座美丽富饶的宝岛。独具特色的自然景观，使这里成为度假休闲的理想胜地。漫步柔软的沙滩，领略旖旎的海滨风光。在夕阳的照耀下，海面折射出奇异的光芒，令人沉醉其中。浪花朵朵描绘出大自然精美的画卷，涛声阵阵颂唱着劳动人民的质朴。
Changxingdao is a beautiful and richly endowed island. Its unique natural scenery makes it an ideal holiday resort. Holidaymakers can take a stroll along the soft sand beach to enjoy the charming scenery. Under the sunset glow, it's a mesmerizing brilliance on the sea surface. The breaking waves form a unique picture of nature's beauty, singing the praises of the hardworking local people.
 
Language Points 语言点:
1. “就”可以表示强调、肯定某种事物。
It is used to express emphasis.
Example:
wǒ jiā jiù zhù zài zhè ér。
我 家 就 住 在 这 儿。
My home is right here.
wǒ men yào zhǎo de rén jiù shì tā
我 们 要 找 的 人 就 是 他。
He is the very person we're looking for.
2. “跟...不一样”用来表示前后两种事物有差别。
"Gen ... bu yiyang" expresses a difference between two things.
Example:
zhè dǐng zhàng péng gēn nà dǐng bù yí yàng。
这 顶 帐 篷 跟 那 顶 不 一 样。
This tent is different from that one.
相关语法视频 Grammar Video:
New Words 生词:
“现学现卖”xiàn xué xiàn mài
指原来自己并不知道的知识，刚从别人那儿学到，就去教其他人了。
The word "xian xue xian mai" refers to teaching something that you've only just learned yourself.
Example:
xiǎo míng bǎ gāng gāng xué dào de nèi róng，mǎ shàng xiàn xué xiàn mài jiāo gěi qí tā tóng xué。
小明把刚刚学到的内容，马上现学现卖教给其他同学。
Xiao Ming teaches what he learned just now to other students.
 
Questions 问答:
xià miàn de nǎ gè cí yǔ shì zhǐ gāng cóng bié rén nà ér xué huì，jiù qù jiāo qí tā rén？
下 面 的 哪 个 词 语是 指 刚 从 别 人 那 儿 学 会，就 去 教 其 他 人？
Which of the following phrases means that you teach what you only just learned to other people?
A. xiàn xué xiàn mǎi
A. 现 学 现 买
B. xiàn xué xiàn mài
B. 现 学 现 卖
C. xiàn mǎi xiàn mài
C. 现 买 现 卖
Answers 答案：
xià miàn de nǎ gè cí yǔ shì zhǐ gāng cóng bié rén nà ér xué huì，jiù qù jiāo qí tā rén？
下 面 的 哪 个 词 语是 指 刚 从 别 人 那 儿 学 会，就 去 教 其 他 人？
Which of the following phrases means that you teach what you only just learned to other people?
A. xiàn xué xiàn mǎi
A. 现 学 现 买
B. xiàn xué xiàn mài
B. 现 学 现 卖 √
C. xiàn mǎi xiàn mài
C. 现 买 现 卖