Learn Mandarin Chinese - 3,800 Useful Chinese Sentences(常用汉语3,800句) 2-2

dì yì zhānɡ rì chánɡ shēnɡ huó zhōnɡ shǐ yònɡ de duǎn jù
第 一 章 日 常 生 活 中 使 用 的 短 句
 
 
2 xiǎnɡ shòu yú xiá shí jiān
2 享 受 余 暇 时 间
 
 
● dǎ ɡāo ěr fū qiú
● 打 高 尔 夫 球
 
I'd like to play golf.
wǒ xiǎnɡ dǎ ɡāo ěr fū qiú 。
我 想 打 高 尔 夫 球 。
 
Would you like to golf tomorrow?
mínɡ tiān dǎ ɡāo ěr fū qiú ， hǎo mɑ ?
明 天 打 高 尔 夫 球 ， 好 吗 ?
 
Do you want to join me?
yuàn yì hé wǒ yì qǐ dǎ ɡāo ěr fū qiú mɑ ?
愿 意 和 我 一 起 打 高 尔 夫 球 吗 ?
 
Are there any golf courses around here?
zhè fù jìn yǒu ɡāo ěr fū qiú chǎnɡ dì mɑ ?
这 附 近 有 高 尔 夫 球 场 地 吗 ?
 
How much is it per person?
1 ɡè rén duō shǎo qián ?
1 个 人 多 少 钱 ?
 
How much is it per day?
1 tiān duō shǎo qián ?
1 天 多 少 钱 ?
 
Are there any extra charges?
cǐ wài hái yǒu qí tā de huā fèi mɑ ?
此 外 还 有 其 它 的 花 费 吗 ?
 
Can I rent the equipment?
wǒ ké yǐ zū yònɡ yònɡ jù mɑ ?
我 可 以 租 用 用 具 吗 ?
 
Please make a reservation for golf.
qǐnɡ bānɡ wǒ yù yuē ɡāo ěr fū qiú 。
请 帮 我 预 约 高 尔 夫 球 。
qǐnɡ bié rén yù yuē shí
请 别 人 预 约 时
 
I'd like to make golf reservations.
wǒ xiǎnɡ yù yuē ɡāo ěr fū qiú 。
我 想 预 约 高 尔 夫 球 。
yóu zì jǐ tí chū qǐnɡ qiú shí
由 自 己 提 出 请 求 时
 
When would you like to play?
yào shén me shí jiān de ?
要 什 么 时 间 的 ?
 
This Friday, if possible.
rú ɡuǒ ké yǐ de huà ，
如 果 可 以 的 话 ，
qǐnɡ dìnɡ zhè ɡe xīnɡ qī wǔ de 。
请 订 这 个 星 期 五 的 。
 
There are four of us.
wǒ men yí ɡònɡ 4 ɡè rén 。
我 们 一 共 4 个 人 。
 
What time are we starting?
wǒ men jǐ diǎn kāi shǐ ?
我 们 几 点 开 始 ?
 
 
● xiānɡ shí de rén yì qǐ qù hē jiǔ
● 相 识 的 人 一 起 去 喝 酒
 
How about a drink?
qù hē yì bēi zěn me yànɡ ?
去 喝 一 杯 怎 么 样 ?
 
I need a drink.
wǒ xiǎnɡ qù hē yì bēi 。
我 想 去 喝 一 杯 。
 
Would you like to have a drink after work?
xià bān yǐ hòu qù hē yì bēi zěn me yànɡ ?
下 班 以 后 去 喝 一 杯 怎 么 样 ?
 
Do you have any beer?
yǒu pí jiǔ mɑ ?
有 啤 酒 吗 ?
 
Two bottles of beer, please.
qǐnɡ lái liǎnɡ pínɡ pí jiǔ 。
请 来 两 瓶 啤 酒 。
 
One whiskey with water, please.
qǐnɡ lái bēi chān shuǐ de wēi shì jì 。
请 来 杯 掺 水 的 威 士 忌 。
 
What kind of snacks should we have?
yào shén me xià jiǔ cài ne ?
要 什 么 下 酒 菜 呢 ?
 
Let's forget about work and have some fun.
rànɡ wǒ men wànɡ le ɡōnɡ zuò ， tònɡ kuài yí huì ér bɑ 。
让 我 们 忘 了 工 作 ， 痛 快 一 会 儿 吧 。
 
Cheers!
ɡān bēi!
干 杯 !
 
What are you drinking?
hē shén me ne ?
喝 什 么 呢 ?
 
I like to go barhopping.
wǒ xǐ huɑn huàn jiǔ ɡuǎn hē 。
我 喜 欢 换 酒 馆 喝 。
 
The first sip is the best!
dì yì kǒu zuì shū tɑn le 。
第 一 口 最 舒 坦 了 。
 
Nothing beats this!
zhè ɡe zuì hǎo!
这 个 最 好 !
 
Would you like a refill?
zài lái yì bēi ， zěn me yànɡ ?
再 来 一 杯 ， 怎 么 样 ?
 
Another beer, please.
zài lái yì pínɡ pí jiǔ!
再 来 一 瓶 啤 酒 !
 
This whiskey is strong.
zhè zhǒnɡ wēi shì jì tǐnɡ chōnɡ 。
这 种 威 士 忌 挺 冲 。
 
How do you like sake?
rì běn jiǔ zěn me yànɡ ?
日 本 酒 怎 么 样 ?
 
It's strong.
jiǔ jìn dà 。
酒 劲 大 。
 
I'm drunk.
wǒ hē zuì le 。
我 喝 醉 了 。
 
I feel a little tipsy.
wǒ jué dé yóu dián ér zuì le 。
我 觉 得 有 点 儿 醉 了 。
 
I'm loaded.
mǐnɡ dǐnɡ dà zuì 。
酩 酊 大 醉 。
 
Drink moderately.
hē jiǔ yào shì kě ér zhǐ 。
喝 酒 要 适 可 而 止 。
 
I get drunk easily.
wǒ de jiǔ liànɡ xiǎo 。
我 的 酒 量 小 。
 
I drank too much.
wǒ hē dé tài duō le 。
我 喝 得 太 多 了 。
 
I should have drunk less.
wǒ bù ɡāi hē zhè me duō de 。
我 不 该 喝 这 么 多 的 。
 
I have a hangover.
tóu tiān de jiǔ hái méi xǐnɡ 。
头 天 的 酒 还 没 醒 。
 
 
● chànɡ kǎ lā OK
● 唱 卡 拉 OK
 
Let's go to karaoke!
wǒ men qù chànɡ kǎ lā OK bɑ 。
我 们 去 唱 卡 拉 OK 吧 。
 
What is karaoke?
shén me shì kǎ lā OK?
什 么 是 卡 拉 OK?
 
Singing along with recorded music.
jiù shì hé zhe lù yīn dài de yīn yuè yì qǐ chànɡ ɡē 。
就 是 合 着 录 音 带 的 音 乐 一 起 唱 歌 。
 
Are you good at singing?
nǐ chànɡ ɡē ná shǒu mɑ ?
你 唱 歌 拿 手 吗 ?
 
I'd like to request a song.
wǒ xiǎnɡ diǎn shǒu ɡē 。
我 想 点 首 歌 。
 
You sing first.
nǐ xiān chànɡ 。
你 先 唱 。
 
Let's enjoy ourselves.
dà jiā ɡāo xìnɡ dì wán bɑ!
大 家 高 兴 地 玩 吧!
 
How about a song, John?
yuē hàn ， nǐ lái chànɡ yì shǒu bɑ 。
约 翰 ， 你 来 唱 一 首 吧 。
 
What are you going to sing?
nǐ dǎ suɑn chànɡ shén me ɡē ?
你 打 算 唱 什 么 歌 ?
 
Let's sing a duet.
lái ɡè èr chónɡ chànɡ bɑ 。
来 个 二 重 唱 吧 。
 
Now it's my turn.
xiàn zài lún dào wǒ le 。
现 在 轮 到 我 了 。
 
I don't have the nerve to sing in front of people.
wǒ bù ɡǎn zài dà jiā miàn qián chànɡ ɡē 。
我 不 敢 在 大 家 面 前 唱 歌 。
 
I can't keep up with the new songs.
wǒ ɡēn bú shànɡ xīn ɡē de sù dù
我 跟 不 上 新 歌 的 速 度
wǒ bú huì chànɡ xīn ɡē 。
我 不 会 唱 新 歌 。
 
I'm tone-deaf.
wǒ wǔ yīn bù quán 。
我 五 音 不 全 。
 
What's your karaoke specialty?
nǐ chànɡ kǎ lā OK yǒu shén me ná shǒu de ɡē mɑ ?
你 唱 卡 拉 OK 有 什 么 拿 手 的 歌 吗 ?
 
I've never heard of that song.
wǒ cónɡ lái méi tīnɡ shuō ɡuò nà shǒu ɡē 。
我 从 来 没 听 说 过 那 首 歌 。
 
You're a good singer!
nǐ chànɡ dé zhēn hǎo!
你 唱 得 真 好 !