Learn Chinese--Exchange Currency 换钱

pīn yīn: [huàn qián]

 

mài kè: Láo jià, wŏ xiăng bă měi yuán huàn chéng Rénmínbì.  

    

Xiăo jiě:  Nín yào huàn duō shăo? 

 

mài kè: Wŭ băi měi yuán. 

 

Xiăo jiě: Qĭng nín xiān tiān yī zhāng duì huàn dān. 

 

mài kè: Jīn tiān měi yuán hé Rénmínbì de bĭ jià shì duō shăo? 

   

Xiăo jiě:  Bĭ jià shì yī bĭ bā diăn liù sān. 

    

mài kè: Wŏ tiān hăo duì huàn dān le. 

    

Xiăo jiě: Qĭng shāo dĕng. Zhè shì nín de qián. 

 

mài kè: Xiè xiè.

换钱

 

麦克： 劳驾，我想把美元换成人民币。  

 

小姐: 您要换多少？  

 

麦克： 五百美元。  

 

小姐: 请您先填一张兑换单。  

 

麦克： 今天美元和人民币的比价是多少？  

 

小姐: 比价是一比八点六三。  

 

麦克： 我填好兑换单了。  

 

小姐: 请稍等。这是您的钱。  

 

麦克： 谢谢。  

 

 

 

Dialogue translation：

 

Mike: Excuse me, I’d like to exchange some US dollars for Renminbi.  

    

Miss:  How much do you want to change?  

    

Mike:  Five hundred US dollars. 

    

Miss: Fill in the exchange form first, please. 

    

Mike: What’s the rate for US dollars to Renminbi today? 

 

Miss: The rate is 1:8.63. 

     

Mike: I’ve finished the form. 

  

Miss: Wait a moment, please. Here is your money. 

 

Mike:  Thank you.