Chinese language vocabulary 汉语词汇 思想包袱(sīxiǎng bāofu) mental load“思想包袱” means that someone is carrying a mental burden, or that something weighs heavily on the mind....
Chinese language vocabulary 汉语词汇 汗颜 (hànyán) to blush with shame“汗颜” is when one’s face sweats because of humiliation. It refers generally to feeling deeply ashamed, and it is ......
2013年8月9日中国汉字听写大会本文为2013中国汉字听写大会8月9日周五晚 第二期大赛题目及详解，内容仅供参考...
Chinese language vocabulary 汉语词汇 捧杀(pěngshā) to kill with flattery“捧杀” means giving excessive compliments or flattery to make someone feel complacent and fall behind, even leading......
Chinese language vocabulary 汉语词汇 大选 (dà xuǎn) general electionIn modern society, “大选” refers to the parliamentary or presidential elections of certain countries or regions....
Chinese language vocabulary 汉语词汇 敲门砖(qiāoménzhuān) the “knocking brick”The original meaning of “敲门砖” was a tool used by someone to seek fame and wealth.Later, it was used to describe ......
Chinese language vocabulary 汉语词汇 打太极 (dǎtàijí) to avoid by going in circlesDrawing on the specifics of this action, the phrase “打太极” means someone pushing something around, not giving a c......
Chinese language vocabulary 汉语词汇 盘点 (Pándiăn)make an inventoryThe original meaning of “盘点” is an inventory of goods. Nowadays, it commonly refers to a summary of the past....
Chinese language vocabulary 汉语词汇 微信 (Wēixìn) WeTalk (micro-messaging software)On January 21, 2011, Tencent Company released a new micro-messaging software. It can send voice messages, videos, pic......
Chinese language vocabulary 汉语词汇 好人卡 (Hǎorénkǎ) good person card“好人卡” stems from the confession of a young man to the girl of his dreams, who used the phrase, “You are a good ......
2013年8月16日中国汉字听写大会本文为2013中国汉字听写大会8月16日周五晚 第三期大赛题目及详解，内容仅供参考...
Chinese language vocabulary 汉语词汇 坑爹 (kēngdiē) cheating, deceiving me“坑爹” is a phrase from the internet, and is used as an exaggeration meaning deceiver or cheat....
Chinese language vocabulary 汉语词汇 白富美 (bái fù měi) White rich and pretty白富美” refers to fair-skinned females with wealthy families and good looks....
Chinese language vocabulary 汉语词汇 打下手 (dǎ xià shǒu) to help somebody“打下手”（dǎ xià shǒu） is often used in colloquial language，which indicates helping someone or being as an ass......
Chinese language vocabulary 汉语词汇 打交道 (dǎ jiāodao) to come into contact with打交道” means to come into contact with persons, organizations or countries. It also means to have relations with so......
见鬼 (jiànguǐ) absurd; damn; go to hell Usage: “见鬼”的字面意思是看见鬼。这个词有两个比喻义：一是比喻很奇怪，不符合情理；二是比喻毁灭，消亡。说话人常带“背黑锅”(bēi hēiguō) literally means “to take a black pan on one’s back”. It is a metaphor saying of taking b......
Chinese language vocabulary 见鬼 (jiànguǐ)go to hell“见鬼”（ jiànguǐ ）literally means to see a ghost. It has two metaphorical meanings. The first one is absurd. The......
Chinese language vocabulary 汉语词汇 摊牌(tānpái)to have a showdown：lay one’s cards on the tableThe original meaning of “摊牌”（ tānpái） is laying one’s cards on the table in card game. It is a metaphor of h......
Chinese language vocabulary 汉语词汇 底细 (dǐxì) exact details“底细” refers to the exact details of a person or a matter, and it also means inside information....
Chinese language vocabulary 汉语词汇 贫嘴(pínzuǐ) be garrulous“贫嘴” is used to indicate a person who is garrulous or like to joke with no malicious intention. We often say “耍......
English
Japanese
Korean
French
German
Spanish
Italian
Arab
Portuguese
Vietnamese
Russian
Finnish
Thai
dk