Spoken Chinese 汉语对话练习 Lesson 7 我肚子疼得厉害。

Background

Dachuan is wakened by the alarm clock in the morning. He doesn't want to attend class, so he rings his teacher Mr. Zhang and tells him that he is sick.
Dialogue One



    zhāng　 lǎo　shī　nǐ　 hǎo

    张　　　老　 师， 你　好！

    wǒ　jīn　tiān　 bù　néng　qù　 shàng　kè　 le

    我　 今　天　　不　 能　　去　　上　　课　了。

    Hello, Mr. Zhang. I can't go to class today.

    nǐ　zěn　me　le

    你　怎　 么　 了？

    What's wrong?

    wǒ　 gǎn　mào　 le

    我　　感　 冒　　了。

    I've caught a cold.

    nà　nǐ　hǎo　hāo　xiū　 xi　ba

    那　你　好　　好　 休　 息　吧！

    Then have a good rest.

Background

Dachuan's stomach aches a lot. He decides to consult a doctor.
Dialogue Two



    nǐ　　nǎr　bù　shū　fu

    你　 哪儿　不　 舒　 服？

    What's wrong with you?

    wǒ　dù　zi　téng　 de　lì　 hai　 wǒ　zǎo　shang　chī　le　sān　gè

    我　 肚　子　疼　　得　厉　害。 我　 早　　 上　　 吃　了　三　 个

    píng　guǒ　bàn　jīn　pú　tao　hé　hěn　duō　 bīng　qí　 lín

    苹　　果、　半　 斤　葡　萄　 和　 很　　多　　冰　 淇　淋。

    My stomach aches. I ate three apples, a half a kilo grapes and several pints of icecream.

    méi　guān　 xi　chī　liǎng　tiān　yào　 jiù　huì　hǎo　de

    没　　关　　系。吃　 两　　天　 药　　就　会　 好　 的。

    Don't worry. You'll be fine after taking this medicine for two days.

    hǎo　 de　 xiè　xie

    好　　的， 谢　谢。

    Ok. Thanks.