对外汉语学习网

  • Advanced Search
  • BookMark
  • Site Map
  • Rss Subscription
  • Set as Homepage
  • Tags
  • Tag List
  • Keywords List
Current Location: Homepage » Films and Songs » Classic Chinese Songs » Main Body

Classic Chinese Songs 经典中文歌曲 - 当爱已成往事 When Our Love Has Become the Past Event

Time:2013-11-23Source:Internet
Profile:Classic Chinese Songs 经典中文歌曲 - 当爱已成往事 When Our Love Has Become the Past Event
(Translate:Double-Click or Drag to Select)
当爱已成往事
When Our Love Has Become the Past Event


When Our Love Has Become the Past Events-by singers Lin Yilian and Li Zongsheng.
The main content is: Please do not mention those past events to me anymore since we have already undergone so much difficulty.
Though it is impossible for me to remove my memory…
I will keep my love and regret in my heart.
We should break off the past …
After all, your life will not change at all without me…

往事不要再提

往事 past events

人生已多风雨

人生 life

纵然记忆抹不去

纵然 even if; though

爱与恨都还在心里

恨 regret; hate

真的要断了过去

断 break off

把明天好好继续

继续 go on

你就不要再苦苦

苦苦 hard

追问我的消息

消息 information

 

 

爱情它是个难题

题 problem

让人目眩神迷

目眩神迷 dizzy

忘了痛或许可以

或许 perhaps

忘了你却太不容易

容易 easy

你不曾真的离去

不曾 never

你一直在我心里

 

我对你仍有爱意

 

我对自己无能为力

 

 

 

因为我仍有梦

梦 dream

依然把你放在心中

依然 still

总是容易被往事打动

打动 touch; move

总是为了你心痛

 

 

别留恋岁月中

留恋 
recall with nostalgia

我无意的柔情万种

无意 unconsciously

不要问我是否再相逢

 

不要管我是否言不由衷

言不由衷 
say what one doesn't want to mean

 

 

为何你不懂

懂 understand

(别说我不懂)

 

只要有爱就有痛

痛 pain

(有爱就有痛)

 

有一天你会知道

 

人生没有我并不会不同

 

(没有你会不同)

 

人生已经太匆匆

 

我好害怕总是泪眼朦胧

朦胧 dimly

(泪眼朦胧)

 

忘了我就没有痛

 

(忘了你也没有用)

 

将往事留在风中

Good
(1)
100%
Bad
(0)
0%

Hot Tags: Classic Chinese Songs 经典中文歌曲


------分隔线---------- ------------------