Classic Chinese Songs 经典中文歌曲 - 美丽的花蝴蝶 A Beautiful Butterfly

美丽的花蝴蝶
A Beautiful Butterfly


A Beautiful Butterfly-by singer Zhang Hongliang.
In the song, he compares the girl he loves to a beautiful butterfly, because: You are like a butterfly flying in the sky while never nearby.
What I can do is to watch you infatuated in the distance, wishing you could take a rest.

忽隐又忽现	隐 disappear
流连花丛间	流连 forgetting to leave
你如此多恋
嬉戏不成眠	嬉戏 romp
我不能了解	了解 understand
总是暗伤悲	伤悲 sad
何时才疲倦	疲倦 tired
不飞舞狩猎	狩猎 hunt
你像只蝴蝶在天上飞	蝴蝶 butterfly
飞来飞去飞不到我身边
我只能远远痴痴望着你	痴痴 infatuated
盼啊望啊你能歇一歇	歇 have a rest
忽醒又忽睡	醒 awake
等你入梦内
你如此不觉	觉 become aware
使我不成眠
何时动情弦
别付诸流水	付诸流水 irrevocably lost
你不能体会
犹然独喜悦	犹然 still
你像只蝴蝶在天上飞
飞来飞去飞不到我身边
我只能日日夜夜等着你
想啊念啊你能停一会儿