【traditional Chinese pharmacology】—— lily 百合

bǎihéhuā de gōngxiào：
百合花的功效：

bǎihéhuā shì yī jì zībǔ liángyào：
百合花是一剂滋补良药：
chú hán diànfěn、dànbáizhì、zhīfáng、gài、lín、tiě、wéishēngsù B1、B2、C、húluóbosù děng yíngyǎngsù wài，
除含淀粉、蛋白质、脂肪、钙、磷、铁、维生素B1、B2、C、胡萝卜素等营养素外，
hái hányǒu yìxiē tèshū de yíngyǎng chéngfèn，rú qiūshuǐxiānjiǎn děng duōzhǒng shēngwùjiǎn。
还含有一些特殊的营养成分，如秋水仙碱等多种生物碱。

zhèxiē chéngfèn zuòyòng yú réntǐ，bùjǐn jùyǒu liánghǎo de zībǔ xiàoyòng，duìyú xūruò、màn'xìng zhīqìguǎnyán、jiéhébìng、shénjīngguān'néngzhèng děng huànzhě yǒu hěndà de bāngzhù，
这些成分作用于人体，不仅具有良好的滋补效用，对于虚弱、慢性支气管炎、结核病、神经官能症等患者有很大的帮助，
érqiě duì duōzhǒng ái'zhèng dōu yǒu yídìng de liáoxiào，yě shì yīzhǒng tiānrán de kàngzhǒngliúyào。
而且对多种癌症都有一定的疗效，也是一种天然的抗肿瘤药。

bǎihé yǒu rùnfèi zhǐké、yǎngyīn qīng'rè、qīngxīn ānshén zhī xiào，yǐ zhìliáo xīnfèi jíhuàn wéizhǔ，rú fèi'rè、fèizào késòu、kéxiě tùxiě、dīrè xūfán、jīngjì shīmián děng zhèng。
百合有润肺止咳、养阴清热、清心安神之效，以治疗心肺疾患为主，如肺热、肺燥咳嗽、咳血吐血、低热虚烦、惊悸失眠等症。 

 

bǎihéhuā de zuòyòng：
百合花的作用：

1. bǎihéhuā xìng wēi hán píng，wèi gān wēikǔ；rù fèijīng；
     百合花性微寒平，味甘微苦；入肺经；2

2. jùyǒu rùnfèi，qīnghuǒ，ānshén de gōngxiào； 　

     具有润肺，清火，安神的功效；

3.zhǔzhì késòu，xuànyūn，yèmèi bù'ān，tiānpào shīchuāng。　

     主治咳嗽，眩晕，夜寐不安，天疱湿疮。

tèbié tíshì：fèi yǒu fēngxié zhě jìyòng。
特别提示：肺有风邪者忌用。