Chat attack
找工作
(zhǎo ɡōnɡzuò)
Job hunting
A: I filled out so many application forms, but didn't get a single job offer!
我填了那么多工作申请表,但是一个工作机会都没有!
(wǒ tiánle nàme duō ɡōnɡzuò shēnqǐnɡ biǎo, dànshì yīɡe ɡōnɡzuò jīhuì dōu méiyǒu!)
B: Just relax. Job hunting takes time.
放松。找工作一向耗时间。
(fànɡsōnɡ. zhǎoɡōnɡzuò yīxiànɡ hàoshíjiān.)
A: How come it didn't take as much time for you?
你好像没这么费劲。
(nǐ hǎoxiànɡ méi zhème fèijìn.)
B: I never told you how early I started sending out resumes.
那是因为我没跟你说我早就开始投简历的事。
(nàshì yīnwéi wǒ méi ɡēnnǐ shuō wǒ zǎojiù kāishǐ tóu jiǎnlì de shì.)