老板发2元彩票当年终奖 员工集体辞职

江苏扬州一洗车店的老板本承诺只要推迟春节回家时间就一次发500元年终奖，没想最后却只给了张2元彩票。据报道，店主原本打算在22日发年终奖，但在员工要求新年后涨薪而改变，然后这家店的员工们集体辞职。


Three car wash employees quit their job after their promised 500-yuan ($82.6) year-end bonuses turned out to be three 2-yuan lottery tickets in Yangzhou, Jiangsu Province. The shop owner, who planned to pay the bonus on January 22, reportedly had a change of heart after the employees asked for a raise just before the Spring Festival.

1.彩票（HSK6）

Pinyin: cǎi piào

Meaning: lottery ticket

Sentence: I bought a lottery ticket today.今天我买了张彩票。


2.员工（HSK5）

Pinyin: yuán gōng

Meaning: employee

Sentence: Their employees are extraordinarily helpful.他们的员工非常善于帮助别人。


3. 辞职（HSK5）

Pinyin: cí zhí

Meaning: resign

Sentence: He decided to take responsibility for his misdemeanour and resign.他决定为自己的行为不端负责并辞职。


4.老板（HSK5）

Pinyin: lǎo bǎn

Meaning: boss

Sentence: His boss knew about his record.他的老板也了解他的过去。


5. 玩笑（HSK4）

Pinyin: wán xiào

Meaning: joke

Sentence: I understood that the whole thing had been a joke.我明白整件事完全是个玩笑。                                                

 

(★ means that vocabulary beyond the HSK outlines)