广州女大学生设计丁字裤避孕套获风投青睐

去年，一则女大学生研制避孕套的新闻出来后，让这个团队经历了“冰火两重天”，一方面是突然成名的兴奋，另一方面则被很多人“怀疑动机”甚至遭到谩骂。虽然曾经饱受非议，但这个团队仍然坚持改进设计，并得到家人、老师和同学们的支持。


Six university students in Guangzhou invented a detachable G-string shaped condom which they claim is more effective in preventing pregnancy and disease than traditional prophylactics. Kong Yanxiang, a junior at South Medical University and head of the research team, explains that their “The Guardian of Love” uses a G-string to secure the condom in place. The condom is not only flavored with Chinese herbs, but also boasts anti-slip micro-capsules that safely store semen during intercourse.

1.避孕套（★）

Pinyin: bì yùn tào

Meaning: condom

Sentence: Before using a condom, read the instructions carefully.在使用避孕套之前，请仔细阅读说明书。

2. 团队（★）

Pinyin: tuán duì

Meaning: team

Sentence: We work like a team here.我们像团队一样地工作。

3.创业（HSK6）

Pinyin: chuàng yè

Meaning: Entrepreneurship

Sentence: Entrepreneurship means taking responsibility for yourself.创业意味着你要对自己承担责任。

4.比赛（HSK3）

Pinyin: bǐ sài

Meaning: match

Sentence: He was watching a football match.他正在观看一场足球比赛。

 5.研究（HSK4）

Pinyin: yán jiū

Meaning: research

Sentence: Innovation also demands basic research.创新需要基础性研究。

                                                                      

(★ means that vocabulary beyond the HSK outlines)