春运桥梁安全检查进行中 Bridge undergoes safety check for Spring Festival travel rush

Maintenance workers(维护工人) complete(完成) daily(日常的) safety inspections(安全检查)of the Beipanjiang Railway Bridge(北盘江高铁桥) in Guizhou Province during the Spring Festival travel rush, known as the Chunyun(春运).



The 721-meter-long bridge is a part of the Shanghai-Kunming high-speed railway, which links the country's prosperous(繁荣的) eastern coast with the less-developed(欠发达的) southwest.

词汇 Words:

[gōng rén] 工人 worker
[wán chéng] 完成 complete
[ān quán] 安全 safety
[jiǎn chá] 检查 inspection
[rì cháng de] 日常的 daily
[fán róng de] 繁荣的 prosperous
[fā dá de] 发达的 developed

重点词汇 Key word:

运

    <动词 v.> move; turn around; revolve
    E.g. Fādòngjī yùnzhuǎn zhèngcháng。
    发动机运转正常。
    The motor functions well.

    <动词 v.> carry; transport; ship
    E.g. Zhèxiē yú jīngguò chángtú yùnshū ér bú biànzhì。
    这些鱼经过长途运输而不变质。
    The fish stood the long journey very well.

    <动词 v.> use; utilize
    E.g. Zhèyàng tāmen jiù néng gènghǎo de bǎ lǐlùn yùnyòng dào shíjiàn zhōng qù。
    这样他们就能更好地把理论运用到实践中去。
    In this way they can better apply theory to practice.

    <名词 n.> destiny; fate; luck
    E.g. Zhù nǐ hǎoyùn,wǒmen huì zhīchí nǐ de。
    祝你好运,我们会支持你的。
    Good luck, we'll be rooting for you.