English
Japanese
Korean
French
German
Spanish
Italian
Arab
Portuguese
Vietnamese
Russian
Finnish
Thai
dk
神舟十号载人飞船返回——一次调姿 [新华社 高微 编制]
三位神舟十号航天员聂海胜、张晓光、王亚平今日随神舟十号飞船返回舱返回地球。经天宫一号与神舟十号载人飞行任务总指挥部研究决定，神舟十号飞船于26日上午8时许在内蒙古自治区中西部主着陆预定区域着陆。
在历时15天的太空飞行中，三位航天员开展了多项空间科学实验和技术试验，并进行了中国首次太空授课。
6月11日17时37分59秒，长征二号F火箭搭载神舟十号飞船，从酒泉卫星发射中心起飞升空。中央军委委员，任务总指挥长，总装备部张又侠部长宣布，神舟十号飞船发射取得圆满成功。
6月13日13时18分，天宫一号目标飞行器与神舟十号飞船成功实现自动交会对接。这是天宫一号自2011年9月发射入轨以来，第5次与神舟飞船成 功实现交会对接。16时17分，神舟十号航天员成功开启天宫一号目标飞行器舱门，聂海胜、张晓光、王亚平以漂浮姿态进入天宫一号。
6月20日上午，神舟十号航天员进行了首次太空授课。神十航天员、中国第一位“太空教师”王亚平担任主讲，天宫一号也成为中国“最高”讲台。全国8 万所学校、6000万名学生参加了本次太空授课，神十航天员在失重条件下演示了物体运动的特点、液体表面张力的作用，加深学生们对质量、重量以及牛顿定律 等基本物理概念的理解。
6月23日上午，在航天员聂海胜的精准操控和张晓光、王亚平的密切配合下，天宫一号目标飞行器与神舟十号飞船成功实现手控交会对接。下午，3位航天员再次进驻天宫一号目标飞行器，并按计划继续开展相关实验。
6月24日上午，在神十航天员进入太空工作生活进入第13天时，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在北京飞控中心同神舟十号航天员进行 天地通话。习近平在对话时指出，8万所学校、6000万名学生参加的太空授课很有意义，这次授课活动对培养崇尚科学、探索太空奥秘的兴趣，会起到很好的作 用。
6月25日，神十航天员在同地面科技人员天地协同开展工作，撤收放置在天宫一号舱内的试验装置和重要物品后，站成一列，通过话音和手语同时向地面科 技人员和关心支持航天事业的人们表达他们的感谢和敬意。随后，3名航天员依次回到神舟十号飞船，关闭天宫一号实验舱舱门，告别天宫一号。
6月25日上午，天宫一号与神舟十号组合体成功分离，神舟十号飞船从天宫一号目标飞行器上方绕飞至其后方，并完成近距离交会。中国首次成功实施航天器绕飞交会试验，达到了预期效果。
随着组合体成功分离，天宫一号将转至长期运行轨道。自2011年9月29日发射入轨以来，天宫一号已在轨安全运行634天，接待神舟九号、神舟十号两批共6名航天员进驻其中，开展多项空间科学实验和技术试验，取得了丰富成果。
Read in English
China's Shenzhou 10 spacecraft returned to Earth at about 8 a.m. on June 26 as scheduled.