对外汉语学习网

  • Advanced Search
  • BookMark
  • Site Map
  • Rss Subscription
  • Set as Homepage
  • Tags
  • Tag List
  • Keywords List
Current Location: Homepage » Chinese Reading » Bilingual Humor 双语小幽默 » Main Body

电梯

Time:2015-09-05Source:Internet
Profile:电梯
(单词翻译:双击或拖选)
电梯

有(yǒu)个(gè)人(rén)很(hěn)想(xiǎng)尝尝(chángcháng)

住(zhù)宾馆(bīnguǎn)的(de)滋味(zīwèi),他(tā)攒(zǎn)了(le)钱(qián),

进(jìn)宾馆(bīnguǎn)办(bàn)了(le)手续(shǒuxù),

按(àn)服务员(fúwùyuán)指(zhǐ)的(de)路线(lùxiàn)

兴致勃勃(xìngzhìbóbó)地(dì)向(xiàng)里(lǐ)走(zǒu)。

可是(kěshì)不(bú)一会儿(yìhuìer),

他(tā)就(jiù)转(zhuǎn)回来(huílái)发火(fāhuǒ)了(le):“我(wǒ)不住(bùzhù)了(le),

那(nà)是(shì)什么(shénme)房子(fángzi)?

让(ràng)我(wǒ)付(fù)高价(gāojià)住(zhù)那么(nàme)个(gè)碗柜(wǎnguì)大(dà),

只能(zhǐnéng)放(fàng)张(zhāng)折椅(zhéyǐ)的(de)房间(fángjiān)

我(wǒ)是(shì)不干(búgàn)的(de)!”

服务员(fúwùyuán)笑(xiào)着(zhe)

说道(shuōdào):“您(nín)弄错(nòngcuò)了(le),先生(xiānshēng),那(nà)是(shì)电梯(diàntī)。”

Word Explanation:
攒(zǎn):accumulate
电梯(diàntī):elevator
Good
(0)
0%
Bad
(0)
0%

Hot Tags: spoken chinese learning chinese


------分隔线---------- ------------------